A Treaty of Narratives: Friendship, Gifts, and Diplomatic History in the British Capitulations of 1641

Makale İngilizce Sosyal Bilimler× Tarih× Siyaset× Osmanlı× 17. yy×

Künye:

Yazarlar:

Michael TALBOT University Of Greenwich

Ekle

Emeği Geçenler:

Ekle

Yayın Yılı:

2016

Yayınlandığı Eser:

Osmanlı Araştırmaları Dergisi

Cilt:

Sayı:

Sayfa Aralığı:

357-398

İçerik Dosyası:

Web adresi:

http://www.isam.org.tr/documents/_dosyalar/_pdfler/osmanli_arastirmalari_dergisi/osmanli_sy48/2016_48_12_talbot.pdf

Operatör:

Zeynep Pakize Semiz

Güncelleyen:

Serkan Demir

Özet:

Bu makale şimdiye kadar incelenmemiş 1641 yılında İngilizlere verilen
ahdname-i hümayunun Osmanlıca metn ini incelenmektedir. Osmanlı-İngiliz ticareti
ve diplomatik nüfuz alanlarını düzenleyen maddeleri içermenin yanısıra, kapitülasyonlar
diplomatik karşılaşmaların ve uygulamaların resmi kaydını ortaya koyan
bir anlatıyı da barındırmaktaydı. Sultan’ın dostluğundan yararlanmak için hediyeler
ve kraldan mektup getirmenin öneminin altını çizmek suretiyle, tarihsel anlatının
ahdname metnine dahil edilmesi, Sultan’ı saltanat hiyerarşisinin tepesinde konumlandıran
Osmanlı dünya görüşünü göstermekle kalmamakta, aynı zamanda kadim
dostluk yoluyla ittifak retoriğini güçlendiren katmanlı bir öncelik anlatısı yaratmaktadır.
Tarihsel anlatıların tam tercümelerini zeylde vermek suretiyle bu ahdnamenin
Osmanlıca ve Türkçe versiyonlarını inceleyen makalemiz, Osmanlı ahdnamelerini
sadece tarihsel antlaşmalar değil, aynı zamanda tarihsel metinler olarak da görmek
gerektiğini savunmaktadır.
Anahtar Kelimeler: Kapitülasyonlar, Ahdname, Osmanlı-İngiliz ilişkileri, tarihsel
anlatılar, diplomasi

Bu eser henüz bir kaynakçada yer almıyor.

Yaptığı atıflar
Aldığı atıflar

Atıf yapılan eser:

Hacer TOPAKTAŞ

“Osmanlı Diplomasisinde “Tayinat” Sisteminin Uygulanışı Ve Kaldırılışı (1794) Üzerine Bazı Tespitler”

Akademik İncelemeler Dergisi.

Makale Türkçe

Bu Makale

200 kez

görüntülendi.

Susan A. Skilliter

William Harborne and the Trade with Turkey 1578-1582 : A Documentary Study of the First Anglo-Ottoman Relations

London, 1977, Oxford University Press.

Kitap İngilizce Tarih Avrupa Osmanlı 16. yy

Bu Kitap

48 kez

görüntülendi.

İ. Ercüment KURAN

Avrupa'da Osmanlı İkamet Elçiliklerinin Kuruluşu ve İlk Elçilerin Siyasi Faaliyetleri 1793-1821

Ankara, 1968, Türk Kültürünü Araştırma Enstitüsü.

Kitap Türkçe

Bu Kitap

42 kez

görüntülendi.

Gülru Necipoğlu Kafadar

“Süleyman the Magnificent and the Representation of Power in the Context of Ottoman-Habsburg-Papal Rivalry”

The Art Bulletin.

Makale İngilizce Tarih Avrupa Osmanlı 16. yy Anadolu

Bu Makale

22 kez

görüntülendi.

Bülent Arı

The First Dutch Ambassador in İstanbul: Cornelis Haga and the Dutch Capitulations of 1612

Ankara, 2003, DOKTORA.

Tez Osmanlı Anadolu 17. yy

Bu Tez

21 kez

görüntülendi.

Metin Ziya KÖSE

Osmanlı Devleti ve Dubrovnik İlişkileri 1500-1600

İstanbul, 2009, Giza Yayınları.

Kitap Türkçe Tarih Osmanlı 16. yy 17. yy

Bu Kitap

16 kez

görüntülendi.

Hans Theunissen

“Ottoman-Venetian Diplomatics: the ‘Ahd-names. The Historical Background and the Development of a Category of Political-Commercial Instruments together with an Annotated Edition of a Corpus of Relevant Documents”

Electronic Journal of Oriental Studies.

Makale İngilizce Tarih

Bu Makale

16 kez

görüntülendi.

Thomas Naff

“Reform and the Conduct of Ottoman Diplomacy in the Reign of Selim III, 1789-1807”

Journal of the American Oriental Society.

Makale İngilizce Tarih 18. yy Osmanlı

Bu Makale

11 kez

görüntülendi.

Rifa'at Ali Abou-El-Haj

“Ottoman Diplomacy at Karlowitz”

Journal of the American Oriental Society.

Makale İngilizce

Bu Makale

8 kez

görüntülendi.

Rifa'at Ali Abou-El-Haj

“The Formal Closure of the Ottoman Frontier in Europe 1699-1703”

Journal of the American Oriental Society.

Makale İngilizce Tarih Avrupa Rusya Avrupa 18. yy Balkan Osmanlı 17. yy

Bu Makale

8 kez

görüntülendi.

Edhem ELDEM

“Capitulations and Western Trade”

The Cambridge History of Turkey (Volume 1).

Makale İngilizce

Bu Makale

5 kez

görüntülendi.

Konrad DİLGER

Untersuchungen zur Geschichte des osmanischen Hofzeremoniells im 15. und 16. Jahrhundert

München, 1967, Trofenik.

Kitap Almanca Tarih Osmanlı 16. yy

Bu Kitap

5 kez

görüntülendi.

Dariusz Kolodziejczyk

Ottoman-Polish Diplomatic Relations (15th-18th Century): An Annotated Edition of 'Ahdnames and Other Documents

Boston, 2000, Brill.

Kitap İngilizce 15. yy Tarih 18. yy Osmanlı

Bu Kitap

3 kez

görüntülendi.

İbrahim ŞİRİN

Osmanlı İmgeleminde Avrupa

Ankara, 2006, Sanat Yayıncılık.

Kitap Türkçe Osmanlı Anadolu

Bu Kitap

9 kez

görüntülendi.

Palmira BRUMMETT

Ottoman Seapower and Levantine Diplomacy in the Age of Discovery

Albany, 1994, State Üniversity Of New York Press..

Kitap İngilizce

Bu Kitap

4 kez

görüntülendi.

Jacop C. HUREWITZ

“Ottoman Diplomacy and the European State System”

Middle East Journal.

Makale Tarih

Bu Makale

3 kez

görüntülendi.

Ali İhsan BAĞIŞ

Osmanlı Ticaretinde Gayri Müslimler- Kapitülasyonlar, Avrupa Tüccarları, Beratlı Tüccarlar, Hayriye Tüccarları (1750-1839)

Ankara, 1998, Turhan Kitabevi.

Kitap Türkçe Tarih Osmanlı

Bu Kitap

3 kez

görüntülendi.

A. C. S. Peacock

The Frontiers of the Ottoman World

New York, 2009, Oxford University Press.

Kitap İngilizce Tarih Osmanlı

Bu Kitap

2 kez

görüntülendi.

Onur KINLI

Osmanlı’da modernleşme ve diplomasi

Ankara, 2006, İMGE.

Kitap Türkçe Osmanlı

Bu Kitap

18 kez

görüntülendi.

Virginia Aksan

“Ottoman French relations 1739-1768”

Studies on Ottoman diplomatic history.

Makale İngilizce Tarih

Bu Makale

5 kez

görüntülendi.

Traities between Turkey and Foreing Powers

London, 1855, .

Kitap İngilizce Tarih

Bu Kitap

1 kez

görüntülendi.

Karin ADALH

The Sultan's Procession: The Swedish Embassy to Sultan Mehmed IV in 1657-1658 and the Ralamb Paintings

İstanbul, 2006, Swedish Research Institue.

Kitap İngilizce Osmanlı Anadolu 17. yy

Bu Kitap

2 kez

görüntülendi.

Suraiya FAROQHI

The Ottoman Empire and the World Around It

New York, 2004, I.B. Tauris.

Kitap İngilizce Tarih Osmanlı

Bu Kitap

1 kez

görüntülendi.

Akdes Nimet Kurat

Türk-İngiliz M ünasebetlerinin Başlangıcı ve Gelişmesi, 1553-1610

Ankara, 1953, .

Kitap Türkçe

Bu Kitap

1 kez

görüntülendi.

J. W. WENCK

Codex Jurio Gentium Recentissimi (1735-1772)

Leipzig, 1781-1792, .

Kitap İngilizce Tarih

Bu Kitap

0 kez

görüntülendi.

Cihan Yüksel Muslu

Ottomans and the Mamluks : Imperial Diplomacy and Warfare in the Islamic World

, 2016 , British Academic.

Kitap İngilizce Tarih Orta Doğu Osmanlı İslam Anadolu

Bu Kitap

0 kez

görüntülendi.

Maurits H. VAN DEN BOOGERT

The Capitulations and the Ottoman Legal System: Qadis, Consuls and Beratlis in the 18th Century

Leiden, 2005, .

Kitap İngilizce Tarih 18. yy Osmanlı Anadolu

Bu Kitap

0 kez

görüntülendi.

susan skilliter

William Harborne and the Trade with Turkey, 1578-1582

oxford, 1977, Oxford University Press.

Kitap İngilizce Tarih

Bu Kitap

0 kez

görüntülendi.

Bu eserin aldığı atıf bulunmuyor.

Eser istatistikleri yükleniyor...